En annonçant la manif-surprise, de la filière tabacole du Lot-et-Garonne, de cet après-midi (voir Lmdt de ce jour), Jérôme Duffieux (directeur de Traditab / voir Lmdt du 19 octobre) commente : « c’est le nain de jardin qui se rebiffe ».
En effet, lors du débat sur l’article 16 (« contribution sociale à la charge du fournisseur agréé de produits du tabac » qui sera répercutée sur les fabricants et donc les prix / voir Lmdt des 6, 11 et 18 octobre), le député socialiste Gérard Sebaoun (voir Lmdt des 22 octobre et 27 novembre 2015) a déclaré : « Logista c’est une filiale d’Imperial Tobacco (…) Je peux comprendre la question de l’emploi, mais là on ne s’attaque pas à un nain dans un jardin » (voir Lmdt du 19 octobre).
« Justement, nous sommes une petite entreprise française qui paie tous ses impôts en France. Et avec cette contribution suplémentaire, on impose une double peine au nain de jardin que nous sommes » réplique Jérôme Duffieux.