Dans le cadre du débat sur les paquets génériques (voir Lemondedutabac des 4, 5 et 7 avril), le directeur de Japan Tobacco International UK, Daniel Torras (photo), a réagi avec les termes suivants dans les médias :
« Rien n’a changé depuis l’été dernier, quand le Premier ministre a déclaré (à propos du paquet générique) : il n’y a pas, pour le moment, de preuve suffisante pour cela, alors qu’il plane sur le sujet une incertitude juridique considérable ».