Recadrage … Après les informations qui ont circulé, hier soir à Bruxelles, sur les tentatives procédurières de Linda McAvan afin de maintenir le vote de la Directive Tabac la semaine prochaine (voir Lemondedutabac du 5 septembre), l’eurodéputée britannique (rapporteure de la commission ENVI) a twitté un nouveau message : « à titre de confirmation, nous respectons la date du 8 octobre pour le vote de la Directive Tabac et nous espérons que les autres formations politiques feront de même ».
C’est peu dire des tractations multiples et discrètes de ces dernières heures.