Méga-procès intentés contre les cigarettiers ; arrivée des paquets « quasi-génériques » (voir Lemondedutabac du 22 juin), le Canada connaît une pression anti-tabagique relativement intense.
Dernier exemple. À l’ordre du jour du Conseil municipal d’Ottawa, la semaine prochaine : l’interdiction totale de fumer la « pipe à eau » (le narguilé) dans les parcs, sur les plages … et les cours d’édifices municipaux. Le narguilé resterait, pour le moment, autorisé dans les bars et restaurants spécialisés.