Alors que de nombreux Japonais célèbrent la victoire de la candidature de Tokyo, un buraliste de la ville maudit son sort et celui des Jeux Olympiques de 2020 … Expulsé de sa maison et de son commerce en 1964 pour laisser place au parc olympique, on le prie à nouveau de faire place nette pour les travaux de reconstruction et d’agrandissement.
« J’en veux aux JO » a déclaré Jinno Kohei, dans une dépêche AFP de ce mardi 17 septembre. Ce que ce commerçant voit, lui, c’est la disparition de son appartement et de son bureau de tabac, à l’intérieur d’un petit marché du quartier de Kasumigaoka aménagé en 1963, à deux pas du stade, dans un vaste jardin boisé d’un sanctuaire. Quelque 200 foyers devront donc aller vivre ailleurs … la ville leur offrant des places dans des bâtiments municipaux. « Il est possible que j’aille dans un endroit où il sera impossible d’ouvrir un bureau de tabac. Dans ce cas, je perdrai ma raison de vivre », se désole le commerçant.
Selon lui, les sommes dépensées pour les JO seraient bien plus utiles dans le nord-est du pays, ravagé par le tsunami de 2011. La capitale prévoit de dépenser plus de 3 milliards d’euros : une aubaine pour les entreprises de l’archipel et le moral des Japonais.