Vu dans le numéro de novembre du Losange (voir 28 octobre), ce message du seul assureur mutualiste des buralistes, la Mudetaf :
« Les émeutes du mois de juillet ont traumatisé toute la profession. 1 500 commerces sinistrés en trois jours dont 530 buralistes, 442 sociétaires Mudetaf : un coût historique de 34 millions d’euros.
« Merci à nos sociétaires pour leur compréhension durant la gestion de cette crise, pour la solidarité de chacun dans l’esprit mutualiste qui est notre force.
« Merci aux présidents des Fédérations pour les nombreux et nécessaires échanges.
« Merci à nos collaborateurs qui se sont massivement impliqués pour vous soutenir.
« Depuis nos bureaux et dans les territoires, à vos côtés aujourd’hui comme demain ! »