Le container était bien caché parmi d’autres et devait contenir de la marchandise ordinaire. Et ce container devait se faire oublier dans la routine du port de Dublin en pleine relance économique.
Mais un passage au scanner … et le flair d’un chien douanier ont tout dévoilé.
Un chargement de pas moins 12,5 tonnes de tabac à rouler a ainsi été découvert. Déjà conditionné dans des paquets siglés de marques connues sur les marchés irlandais et britanniques. Un communiqué des autorités du 6 juillet a révélé que le chargement venait de Bulgarie.