C’est en entame de cette deuxième journée du Congrès des buralistes que Manuel Valls s’est adressé – par l’intermédiaire d’une vidéo enregistrée avant son départ aux Antilles – à ses 500 participants, tous élus de la profession.
Outre le rappel des récentes dispositions prises en faveur des commerces de proximité, le ministre de l’Intérieur y rappelle son attachement au réseau et l’attention qu’il y porte : « vous êtes des cibles les plus faciles à atteindre ».
Il y prend fermement position en faveur de l’installation de la vidéo-surveillance à l’extérieur du point de vente (avec système de stockage sous responsabilité du maire et des forces de l’ordre) : « les difficultés subsistantes seront surmontées ».