Après leur opération « escargot » de ce dimanche matin (voir Lmdt du 7 décembre), 200 buralistes ont envahi le centre du Perthus.
Ils parcourent actuellement l’avenue principale de la commune avec, côté français, quelques magasins, et côté espagnol, une floraison de supermarchés – proposant tabac et alcool – gardés par des « mossos d’Esquadra » (policiers) armés. L’activité commerciale est totalement bloquée.