Le jour même où le ministre inspecte le dispositif douanier sur les contreforts de la montagne andorrane (voir Lmdt du 13 novembre).
En fait, il était 22 heures dimanche soir, quand un trafiquant du quartier Arnaud-Bernard à Toulouse (voir Lmdt des 11 octobre et 23 juillet) propose des cigarettes à des passants. La routine.
Oui, mais mauvaise pioche.
Les passants en question sont des policiers de la brigade anticriminalité en tenue civile, certes, mais en mission. Conformément à un mode opératoire précautionneux, le revendeur n’avait que sept paquets sur lui. Achetés en Andorre, selon ses dires.
Dans un premier temps, il a été placé en garde à vue.