C’est dans la ville belge frontalière de Mouscron qu’ont surgi les 200 buralistes de la région Nord (voir Lmdt de ce jour). Dans la rue où une douzaine de carottes (emblème en principe interdit hors du territoire français) abritent autant de points de vente proposant des cartouches de cigarettes et des pots de tabac à rouler à des prix archi-concurrentiels (cadeaux à l’appui).
La manifestation des buralistes français, haute en couleurs et en slogans (« Aucune, aucune augmentation » ; « Marisol, si tu savais … » ; « Non aux paquets neutres ») se déroule dans la bonne humeur et sans incidents.
L’opération est menée par Patrick Falewée, président par intérim de la Fédération du Nord-Pas-de-Calais. Une délégation de buralistes parisiens les accompagne.