Banal contrôle routier sur une route au nord de Saint-Chamond, ce lundi 25 novembre. Alors que les policiers vérifient l’identité d’un père et son fils, tous deux d’origine kosovare, ils remarquent que le passager tente de dissimuler un sac disposé à ses pieds.
Les agents demandent alors de contrôler son contenu. À l’intérieur, ils découvrent quatre cartouches de cigarettes d’origine étrangère (mentions des paquets en cyrillique) dont les hommes ne parviennent pas à justifier la provenance. Dans le coffre du véhicule, les policiers trouvent une quarantaine de cartouches, identiques aux premières.
Lors de la garde à vue, leur domicile de Saint-Étienne est perquisitionné. Là, les forces de l’ordre mettent la main sur 17 nouvelles cartouches, soit un total de 50 cartouches de cigarettes de contrebande.
Le père et son fils ont été condamnés à une amende douanière de 1 000 euros.