Sourire complice aux buralistes ouverts hier soir ou ce matin, jour de Noël.
Avec un détour par ce film-culte de 1982, « Le Père Noël est une ordure ».
•• Quand Pierre Mortez (Thierry Lhermitte), à l’écoute de toutes les détresses, reçoit cet appel :
• Je peux passer vous voir ?
• C’est pas possible, peut-être avez-vous de la famille ?
• Non, ils ne m’apprécient pas …
• C’est cela, oui. Un bar-tabac qui ferait réveillon ? Non …
•• On y ajoutera ce dialogue entre Josette (Marie-Anne Chazel) et Katia (Christian Clavier) :
• Hé dites donc ! Pourquoi pas ramasser les poubelles, tant que vous y êtes ? Ça va pas non ? Non, non, on va mettre autre chose, on va mettre euh … Oh, bah, vous avez qu’à mettre burelier.
• Pardon ?
• Burelier, celui qui travaille dans les bureaux.
• Ah oui, vous voulez dire buraliste ?
• Mais non, buraliste, ça bosse dans un tabac. Mais vous êtes complètement abrutie, vous, hein !